Pendant plus de sept siècles, les potiers de Triana ont extrait l'argile de la rive ouest du Guadalquivir et l'ont cuite dans des fours à bois à quelques rues de l'eau. Le quartier se trouvait en dehors des murs de Séville, accessible uniquement par un ponton de bateaux amarrés jusqu'à l'ouverture du Puente de Isabel II en 1852. Cet isolement a tout façonné. Les guides qui organisent des visites à pied de Triana à Séville retracent encore les anciennes limites paroissiales, car Triana se mesurait à la ville plutôt que d'y être intégrée. La céramique reste sa signature la plus claire. Les azulejos — des carreaux émaillés à l'étain dont la technique est arrivée avec Al-Andalus — décorent les façades des magasins, les portes et les panneaux de rue le long de la Calle Alfarería et de la Calle Antillano Campos, où les ateliers vendent encore des pièces cuites sur place. Le Centro Cerámica Triana, construit dans les fours survivants de l'usine Santa Ana, abrite les fours eux-mêmes. À proximité, le Mercado de Triana occupe l'emplacement du Castillo de San Jorge, le château qui abritait le tribunal de l'Inquisition espagnole à partir de 1481. Les étals de poissons se dressent désormais sur ses fondations excavées. Le quartier a également exporté des gens. Rodrigo de Triana a aperçu la terre depuis la Pinta en octobre 1492 ; les équipages pour le tour du monde de Magellan ont été recrutés sur ces quais. La Capilla de los Marineros, qui abrite l'Esperanza de Triana, maintient cette dévotion maritime active, et sa confrérie de la Semaine Sainte traverse le pont chaque matin du Vendredi Saint devant une foule qui remplit les deux rives. La lignée familiale du flamenco s'inscrit aussi ici : les corrales gitans de la Calle Pagés del Corro ont produit des danseurs et des cantaores dont les familles sont toujours mentionnées sur des plaques. Aujourd'hui, le contraste est tout autant architectural que culturel. La Calle Betis présente un front de rivière ininterrompu de façades ocre, rouge bœuf et blanchies à la chaux, tandis qu'à deux rues à l'intérieur des terres, les ruelles se rétrécissent jusqu'à la largeur d'épaules. La Giralda et la Torre del Oro, les deux monuments de Séville les plus souvent photographiés depuis cette rive, appartiennent à l'autre côté de l'eau. Une visite à pied de Triana à Séville — una ruta a pie por Triana, selon l'expression locale — lit le quartier comme un seul texte : rivière, fours, chapelle, marché. Cette grammaire est lisible à pied et presque invisible depuis une voiture. Toute visite à pied de Triana à Séville qui se respecte se termine donc là où le Guadalquivir fait les explications, avec l'odeur du poisson frit traversant la Plaza del Altozano. L'entrée dans le quartier ne coûte rien et ses rues restent ouvertes de 00:00 à 23:59, sept jours sur sept.